Garment labeling source with low minimums and competitive pricing