Stock and custom thermoformed plastic packaging