Lean manufacturing of complex, single-use medical devices