Custom thermoforming and packaging solutions