Customized jewelery packaging