Apparel development, sampling, and production services